كل إنسان في الحياة يبحث عما يحقق له السعادة، فهي التي تجعله يعلم أن كل ما يتعب من أجله لا يضيع هدرًا، وفي هذا الموضوع نسلط الضوء على مجموعة كلام عن السعادة بالإنجليزي وترجمتها.
كلام عن السعادة بالإنجليزي
هنا نقدم أفضل ما قاله المشاهير من كلام عن السعادة بالإنجليزي مع ترجمتها.
- يقول الكاتب الروسي “آين راند”:
Learn to value yourself, which means: fight for your happiness
الترجمة: تعلّم أن تقوم بتقدير نفسك، بمعنى آخر حارب من أجل سعادتك.
- يقول الكاتب والمعماري الإنجليزي “وليام موريس”:
The true secret of happiness lies in the taking a genuine interest in all the details of daily life
الترجمة: إن السر الحقيقي للسعادة يكمن في الإهتمام الحقيقي بكل تفاصيل الحياة اليومية.
- تقول المؤلفة “سينثيا نيلمز”:
Nobody really cares if you’re miserable, so you might as well be happy
الترجمة: لا أحد يهتم إذا كنت بائسًا؛ لذلك عليك أن تكون سعيدًا.
- يقول الصحفي الأمريكي “دوغ لارسون”:
The world is full of people looking for spectacular happiness while they snub contentment
الترجمة: يمتلأ العالم بالأشخاص الذين يبحثون عن تحقيق سعادة مذهلة، لكنهم يتجاهلون الرضا.
- يقول الفيلسوف الروماني “ابكتيتوس”:
The essence of philosophy is that a man should so live that his happiness shall depend as little as possible on external things
الترجمة: يكمن جوهر الفلسفة في أنه يجب أن يعيش الإنسان بحيث لا تعتمد سعادته على الأشياء الخارجية بقدر الإمكان.
- يقول الكاتب الأمريكي “جيمس أوبنهايم”:
The foolish man seeks happiness in the distance, the wise grows it under his feet
الترجمة: الرجل الجاهل هو من يطلب السعادة من بعيد، والحكيم هو من يزرعها تحت قدميه.
- يقول السياسي الكندي “فريدريك ك. يونغ”:
We tend to forget that happiness doesn’t come as a result of getting something we don’t have, but rather of recognizing and appreciating what we do have
الترجمة: دائمًا ما ننسى أن السعادة لا تأتي نتيجة الحصول على شيء لا نمتلكه، بل نتيجة إدراك وتقدير ما نملكه بالفعل.
اقرأ أيضًا: بيرما نظرية السعادة وكيفية تطبيقها في الواقع
مقولات متعلقة بالسعادة
السعادة كنزٌ لا يفنى، وكثيرًا ما عبّر عن أهميته الكتّاب، ومن أشهر ما قيل من كلام عن السعادة بالإنجليزي ما يلي:
- يقول الفيلسوف الأمريكي “إريك هوفر”:
The search for happiness is one of the chief sources of unhappiness
الترجمة: البحث عن السعادة هو أحد المصادر الرئيسية للتعاسة.
- يقول الكاتب الإنجليزي “جوزيف أديسون”:
Three grand essentials to happiness in this life are something to do, something to love, and something to hope for
الترجمة: هناك ثلاثة أساسيات أساسية للحصول على السعادة في هذه الحياة؛ وهي ما يجب القيام به، ووجود شيء تحبه، ووجود شيء نأمل فيه.
- تقول الكاتبة الأمريكية “مارلا جيبس”:
In my life I’ve learned that true happiness comes from giving. Helping others along the way makes you evaluate who you are. I think that love is what we’re all searching for. I haven’t come across anyone who didn’t become a better person through love
الترجمة: تعلمت في حياتي أن السعادة الحقيقية تأتي من خلال العطاء، فمساعدة الآخرين على طول الطريق تجعلك تُقيم من أنت، أعتقد أن الحب هو ما نبحث عنه جميعًا، ولم أجد أي شخص لم يصبح أفضل من خلال الحب.
- تقول الممثلة الفرنسية “ليزلي كارون”:
In order to have great happiness you have to have great pain and unhappiness – otherwise how would you know when you’re happy?
الترجمة: لكي تحصل على سعادة كبيرة، يجب أن تشعر بألم شديد وتعاسة، وإلا كيف ستعرف متى تكون سعيدًا؟
- يقول الأديب الروسي “مكسيم جوركي”:
Happiness always looks small while you hold it in your hands, but let it go, and you learn at once how big and precious it is
الترجمة: تبدو السعادة دائمًا صغيرة حينما تكون بين يديك، ولكن اتركها تذهب وستعلم في الحال كم هي كبيرة وثمينة.
اقرأ أيضًا: أروع مقولات عن الأمل والتفاؤل بالإنجليزى
ختامًا، نشرنا في هذا الموضوع مجموعة عبارات مترجمة تشير إلى أبرز ما قيل من كلام عن السعادة بالإنجليزي مع ترجمتها، إذا أعجبتك شاكرها مع أصدقائك على مواقع التواصل الاجتماعي.
شـاهد أيضاً..
حكم عن الثقة بالنفس بالإنجليزي