حديث شريف باللغة الانجليزية للاذاعة المدرسية مع الترجمة، تعتبر الأحاديث النبوية الشريفة جزء من السنة النبوية، حيث تمثل السنة القولية منها، حيث أن السنة تشتمل ثلاثة جوانب هي: القولية، والفعلية، والتقريرية، ومن الجدير بالذكر أن السنة النبوية تمثل المصدر الثاني من مصادر التشريع الإسلامي، وجاءت شارحة ومبينة لأحكام القرآن الكريم، فضلاً عن توضيح العديد من تعاليم الدين، في هذا المقال نرفق لكم حديث شريف باللغة الانجليزية للاذاعة المدرسية.

حديث شريف باللغة الانجليزية للاذاعة المدرسية

تعتبر اللغة الإنجليزية من اللغات العالمية، حيث ينطق بها العدد الأكبر من البشر على سطح الكرة الأرضية، وتأتي في المرتبة الأولى من بين لغات العالم.

لذلك يحرص بعض الدعاة من المسلمين على ترجمة بعض الأحاديث والآيات القرآنية إلى اللغة الإنجليزية في سبيل الدعوة إلى الدين الإسلامي، فيما يلي نقدم لكم حديث شريف باللغة الانجليزية للاذاعة المدرسية:

  • Now we will listen to our Prophet’s traditions (speech) (the holy Hadith) by student (…..)
  • The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: «Strive for that which will benefit you, seek the help of Allah, and do not feel helpless. If anything befalls you, do not say, “if only I had done such and such.” rather say “Allah has decreed and whatever he wills, He does.” For saying “If” opens the door to the deeds of satan.»

شاهد أيضا: حديث عن المولد النبوي الشريف للاذاعة المدرسية

حديث شريف عن الام باللغة الانجليزية

الأم نبع من العطاء الدائم، يستمر في التدفق ولا ينقطع، فهي الحنان والأمان والعطاء والحب الذي لا ينضب، فالأم تقدم أغلى ما لديها من أجل راحة أبناءها.

لذلك فقد جعل الله تعالى الجنة تحت أقدامها، بل وجعل الإحسان إليها وطاعتها سبباً من أسباب الفوز بالجنة، فيما يلي نقدم لكم حديث شريف عن الام باللغة الانجليزية:

  • .Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) reported that a man came to the Messenger of Allah (may Allah’s peace and blessings be upon him) and said: “O Messenger of Allah, who is the most entitled among people to my good companionship?” He said: “Your mother.” The man said: “Who next?” He said: “Your mother.” The man asked again: “Who next?” He replied: “Your mother.” The man further said: “Who next?” He said: “Your father.” In another narration. the man asked: “O Messenger of Allah. who is the most entitled among people to my good companionship?” He said: “Your mother, then your mother, then your mother. then your father. and then those who are the closest to you.”
  • عن أبي هريرة -رضي الله عنه- قال: جاء رجل إلى رسول الله -صلى الله عليه وسلم- فقال: يا رسول الله، مَنْ أحقُّ الناس بِحُسن صَحَابَتِي؟ قال: «أمك» قال: ثم مَنْ؟ قال: «أمك»، قال: ثم مَنْ؟ قال: «أمك»، قال: ثم مَنْ؟ قال: «أبوك». متفق عليه. وفي رواية: يا رسول الله، مَنْ أحقّ بحسْنِ الصّحْبَةِ؟ قال: «أمك، ثم أمك، ثم أمك، ثم أباك، ثم أدْنَاك أدْنَاك».

شاهد أيضا: اذاعة مدرسية عن الاخلاق الحميدة كاملة مع حديث شريف

أحاديث نبوية شريفة قصيرة باللغة الإنجليزية

لقد نقلت الأحاديث النبوية الشريفة إلينا بالتواتر، وقد ساهم الصحابة -رضوان الله عليهم- في حفظ السنة من التحريف والضياع.

فحفظوها في الصدور والسطور، ثم حرصوا على تصنيفها وفق علم الجرح والتعديل حتى وصلت إلينا، والآن نقدم لكم أحاديث نبوية شريفة قصيرة باللغة الإنجليزية:

  • On the authority of Adee bin Hatim (May Allah be pleased with him), who said: The messenger of Allah (Peace and plessings of Allah be upon him) said:”Save yourselves from Hell, even if it be by giving only half a date (of a palm tree) as charity; and who does not have even that. should at least speak nicely.
  • عن عدي بن حاتم رضي الله عنه قال: قال رسول الله _ صلى الله عليه وسلم _ “اتقوا النار ولو بشق تمرة فمن لم يجد فبكلمة طيبة.
  • On the authority of Abu Hurairah (may allah be pleased with him), who said: “The messenger of allah (peace and blessings of allah be upon him) said: ” Allah does not judge according to your bodies and appearances, but He scans your hearts and looks into your deeds “
  • عن أبي هريرة رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: إن الله لا ينظر إلى أجسامكم، ولا إلى صوركم، ولكن ينظر إلى قلوبكم وأعمالكم.

شاهد أيضا: اذاعة مدرسية عن الأزهر الشريف كاملة الفقرات روعة

قدمنا في هذا المقال حديث شريف باللغة الانجليزية للاذاعة المدرسية، بالإضافة إلى حديث عن الأم وضرورة البر والإحسان إليها مترجم بالانجليزي.