الرد على كلمة ميرسي، تعتبر كلمة ميرسي واحدة من أشهر الكلمات التي يتم تداولها في اللغة الفرنسية، والكثير من اللغات؛ كونها كلمة تشير وتعبر عن الشكر والامتنان في الفرنسية، وعليه توجه الكثير من الأفراد الراغبين في توسيع مداركهم في المعرفة بالبحث عن الكلمات التي يمكن الرد بها على كلمة ميرسي سواء باللغة الفرنسية نفسها، أو باللغة الإنجليزية، أو العربية.
الرد على ميرسي بالفرنسية
إن فنون الرد واحدة من أهم المهارات التي قد يتعلمها أو يمتلكها الإنسان في الحياة اليومية، سواء في مجال لغته، أو في اللغات الأخرى، وهنا في حال أحد توجه لك بالشكر والثناء باستخدام كلمة ميرسي فماذا يكون الرد، هذا سؤال طرحه الكثير من الأفراد المهتمين بالمعرفة، وعليه سنقوم بعرض الردود الصحيحة والمناسبة لذلك وهي:
- je vous en prie بمعنى على الرحب والسعة.
- pas de quoi ومعناها لا عليك.
- de rien اي عفوًا
- Pas besoin de remercier ومعناها لا داعي للشكر.
- bienvenue ومعناها مرحباً.
- il n’ya pas de quoi على الرحب والسعة.
- دو غيا
- بآديكو
- جوفور انبغي
- بيانفينو.
- Ce n’est rien
- Y a pas de quoi
- De rien
- Merci à toi/ vous.
- C’est vraiment peu de chose
- C’est la moindre des choses
- À ta /votre service
شاهد أيضاً: تعلم فن الرد على الإساءة الشخصية ومحاولة الإهانة
الرد على كلمة ميرسي بالعربي
يرغب الكثير من الأفراد بالتمسك بشكل دائم باللغة التي يتحدث بها فيقوم بالرد على كافة اللغات الموجهة له بلغته، من هنا تجدر الإشارة بالقول إن اللغة العربية واحدة من أهم اللغات الرائدة والتي نالت الصدارة على اللغات الأخرى في شتى دول العالم، فحريٌّ بأفرادها التمسك والاعتزاز بها، إلى جانب تعلم بعض اللغات التي تساعده في بعض مجالات التعامل مع الآخرين من أصحاب اللغة الإنجليزية على سبيل المثال، أو الفرنسية، أو غيرها من اللغات المشهورة حول العالم، لذلك إن الرد على كلمة ميرسي باللغة العربية هو:
- عفوً
- ا لا شكر على واجب
- سلمك الله الشكر لله
- أي خدمات
- ما سوينا الا الواجب
- مشكور حفظك الله
- سلمت يا الغالي.
- اشكر الله يابو فلان.
- الله يسلمك.
- العفو.
- عافاك الله.
- عوافي.
- ماسوينا الأ الواجب.
- سلمت يالغالي.
- حفظك ربي.
الرد على ميرسي بوكو
كلمة ميرسي بوكو من الكلمات الفرنسية المستخدم للتوجه للأفراج الآخرين بالشكر والامتنان، وتعني شكراً لك، من ناحية أخرى إن الرد على مثل هذه العبارة قد يكون من الفرد حسب ثقافته في اللغات فله أن يرد على هذه العبارة بالفرنسية نفسها، أو باللغة العربية، أو بالإنجليزية أو غيرها من اللغات الأخرى المنتشرة حول العالم، لذلك الرد على كلمة ميرسي بوكو بالعربية هو:
- العفو حبيبي
- تستاهل
- لاشكر على واجب
- تسلم ياقمر
- حبيب قلبي والله
- انت تستاهل اكثر
- يسلمو يا حبي ربي يحفظك.
- والرد الأكثر شيوعا بالفرنسية هو ” je vous en prie ” جوفوز آنبغي.
- أو “Pas de quoi ” بآ ديكوا .. يعني لامشكلة.
شاهد أيضاً: الرد على كلمة البقاء لله
الرد على كلمة ميرسي بالإنجليزي
تعتبر اللغة الإنجليزية واحدة من أشهر اللغات على مستوى دول العالم العربي والأوروبي، في الإطار ذاته يُذكر إن اللغة الإنجليزية تمتلك أعداد كبيرة تفوق العشر ملايين فرد من الناطقين بها حول العالم الأمر الذي يجعل منها واحدة من أهم اللغات الواجب تعملها من قبل الأفراد، أو تعلم الكلمات الرئيسية المفتاحية فيها ككلمات الشكر والترحيب والرد عليها، من هنا توجه العديد من الأفراد الباحثين بالبحث عن الرد على كلمة ميرسي الفرنسية باستخدام اللغة الإنجليزية، بدورنا سنقوم بعرض بعض من الجمل المستخدمة في هذا المجال ومنها:
- No thanks to duty
- You’re Welcome
- Not at all
لقد جاء هذا الطرح بناءً على بحث الكثير من الأفراد المهتمين بالتعرف على فنون الرد على مختلف الكلمات الواردة في العديد من اللغات المحيطة بنا، وقد جاء البحث عن الرد على أكثر الكلمات شيوعاً وهي كلمة ميرسي، بدورنا قمنا بعرض بعض الردود بالفرنسية، والإنجليزية، والعربية، بذلك نكون توصلنا إلى نهاية هذا المقال.